| 留言内容： |
Чтосказалибыпассажиры,восхищавшиесяею?Общество,некогдалюбимое,исамаграфиняужебольшененравилисьмаркизе,философыпочитаютдружествосвязью,основанноюнаоднойкорысти;тольколюбовьистрастькославеунихбываютпостоянны.Небудетеливыдобрыпоехатьсомнойнаавтомобилекомненаквартиру.Неумник?-снаслаждениемхихикалПавелПавлович.Неотставалиивпрочихвагонах,ивсалонепервогокласса,залитогоэлектричеством.Мужеебыллетпятидесятипяти,человекумныйихитрый,нодобрякпреждевсего.Яздесьстановилсясовершенноизлишним,ипритомэтотразбитыйчеловектеперьбудетуправленхорошимкормчим.Открытиеэтоподняловнёмревнивоечувстводокрайнейстепени.Видите,давечаунегоядотогобылуверен,чтоонзнаетвсе,чтокомпрометировалпереднимсебясам.Такаяпринужденностьповредилаегоздоровье:онзанемоготжестокойгорячки,котораяпродолжаласьболеемесяца.АндрейВасильевичговорилтакжеласковоимягкоилидажеещемягче,итеперьондажеодетбылвовсесамоемякенькое.Яимчистосердечнововсемпризнаюсь,чтояихповашеймилостиобманываличтоуменясынаНикитынет,аестьдажедвасына,иобанемца.Всезамерлотамиприутихло,ивомне,казалосьбы,конец.Скажитежмне,чтоделать.Ведьэтотолькомы,упрямыенемки,иимеемдурнуюпривычкудоделыватьдоконцасвоедело.Тыразведосихпорникогоособеннонелюбишь?Тывсегдаживешьвбудущем.Тыпослевозвратишьсядомойсуспокоеннымсердцем.Да,этобудетвсегочерездвагода;ноеслисильнонадсобоюнаблюдатьихорошосебяшколить,тоиэтоговременидовольно,чтобыпеределатьвсебе,чтонегодится.Да,янаглоигнусносолгал.ДАМА:Да,квартира13.ЮвелирПостов.Да,атеперьяейпригрозил.Да,нотолькоэтоведьявозвращусьнеближекакчерездвагода,Аврора.Давеча,войдяиувидевЛизу,онхотьиподивился,нонеощутилвсеберешительноникакогопредчувствия,никакойособенноймысли.Оказалось,чтооннетолькооскорблялеё,ноиразорял,транжиряеёсостояниенакокотокикутежи.Ейоченьхорошоплатят,ноунееведьнемалодетей.Ядумаю,неэто,аядумаю,чтоявспыльчивыйидурновоспитанныйчеловек,ночтоите,ктопривелменявсостояниебезумногогнева,тоженеправы.Подалиемусуп,онвзялложку,новдруг,неуспевзачерпнуть,бросилложкунастоличутьневскочилсостула.Сердцеегозабилосьсильнееотмысли,чтоонсегодняже,скоро,черездвамужначасМосквачаса,опятьувидитсвоюЛизу.Апризнайтесь,-хихикнулонвдруг,-чтовамужасновсеэтолюбопытно-с,авовсене"решительновсеравно",каквыизволиливыговорить,такчтовыдажеиогорчилисьбы,еслибыясиюминутувсталиушел-с,ничеговамнеобъяснивши.Зажигаясвечу,онвспомнил,чтодверьстоялатолькоприпертая,анезапертаяназамокинакрюк.Тут,подокнамиувас-поуверениюхозяина-цветник,апо-моему-огород;упираетсяонвстену,анаправоданалевозаборы.Всяплощадка,гдепостроенаэтасушильня,обнесенавысокимчастоколом,образовавшимдворик,накоторомстоялиподнавесомдваплуга,тележкаиометсоломы.Еслипроизведениеявляетсяпереводом,илиинымпроизводнымпроизведением,илисоздановсоавторстве,тосрокдействияисключительногоавторскогоправаистёкдлявсехавтороворигиналаиперевода.Еслинеошибаюсь-германскийтаубе?Еслибымненужнобылопойтизатебянаплаху-ябысрадостьюсложилзалюбимуюсвоюбуйнуюголову!Яихпередалвашейсупруге…Всреднемисполнителиработаютпоцене800рублейзачас.Напрофильномрынкеподобнаяуслуганазываетсямужначас.Иоченькрасивая,чертвозьми,немка!Фу,черттебявозьми!Головауменябылаясная,насердцечувство,чтовчерапроизошлочто-тохорошее.Унихчто-топроисходит,несомненно.Произносясловоnain,онаточночто-тоотгрызалаи,откусив,даженесмыкалагуб,аоставлялаихоткрывши,чтобыопятьещеиещеразчто-топерекуситьибросить.Имущественныераздорымеждусупругамивсегочащевозникают,разумеется,вболеезажиточнойсредеи,обыкновенно,вслучаеимущественногонеравенствасупругов.Самособойразумеется,страдательнуюроль-нередкорольистоймученицы-несетздесьженщина.Многое,чтобылоневозможно,онсделалвозможным.Дедушка,да,ведь,онБрусилов,атвояфамилияПрыгунов.Ода,да!Непременно!Ончастокраснелзажену,-поегословамнасуде,-истрадалвтайнезаеёпадение,заеёбеспутствоибесчеловечность. |
